Therefore, rendering that is what usually triggers referenced models to load.

因此，绘制就是通常出发引用模型所加载的。

youdao

Down at the bottom of the screen when reading an app, you have options to mark as read, load in the browser, and switch from text mode to full HTML rendering mode.

当你在阅读的时候，在屏幕的底部有标记为读过，在浏览器打开，或者由文本模式转到HTML模式等选项。

youdao

All the data requests and parsing are handled by the browser, thereby reducing the server load and avoiding blocking other portlets on the page from rendering.

所有数据请求和解析都由浏览器处理，因此可以减少服务器的负载，避免阻塞页面上的其它portlet的呈现。

youdao